تذکر:کلیه حقوق مادی و معنوی این اثر متعلق به مهندس ابوالقاسم بیهقی و موسسه تحقیقاتی هوافضا پارس بوده و هرگونه کپی برداری از آن حتی باذکر منبع پیگرد قانونی دارد

پیشگفتار:

هواپیمائی به اقتضای نقش برجسته ای که در ساختار روابط سیاسی،اقتصادی و اجتماعی ملل جهان دارد؛از بعد پیدایش تاکنون به عنوان یکی از صنایع پیشتاز مورد توجه خاص قرار داشته و در سایه تحقیقات مستمر و بی وقفه پژوهشگران و متخصصان و صرف هزینه های گزاف؛ به پیشرفت های شگرفی دست یافته است.

در ساختار این صنعت از علوم و فنون پیچیده و عدیده ای بهره گیری شده و حاصل پژوهش محققین زیادی روانه آن شده است.

اینک به منظور کمک به تسریع آهنگ حرکت این صنعت به سوی پویائی بیشتر و حفظ دستاوردهای علمی محققین و مهندسین،تربیت نیروهای کارامد و دلسوز در این کشور از عمده وظایف سازمان های هواپیمائی و بویژه مراکز آموزشی آن ها می باشد.

لذا کتاب حاضر که به بیان بسیار ساده و با احتناب از فرمول های پیچیده و گسترده در زمینه علم آیرودینامیک یا تئوری پرواز هواپیما و هلیکوپتر نوشته شده است در اختیار مشتاقان این علم و به ویژه مهندسین، خلبانان و تکنیسین ها قرار داده می شود تا شاید چراغی هرچه هم کم سو فرا راه جویندگان دانش هواپیمائی باشد و آن را در نیل به اهداف پاک و مقدسشان رهنمود گردد.

در این مجموعه سعی شده که لغات و اصطلاحات هواپیمائی به زبان انگلیسی در متون آورده شود تا توانایی علاقمندان را در استفاده از کتاب های فنی هواپیمائی افزون بخشد.

مهندس ابوالقاسم بیهقی

عضو هیات علمی مجمع آموزش عالی هواپیمائی کشور